المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الإستفسار عن الصحة بالفرنسية


SANDY
26-08-2005, 11:55 AM
الإستفسار عن الصحة

كيف أحوالك = كومان تاليه vـــو = comment -allez vous?

أحوالي على مايرام ، شكراً = جه vـــيه بيان ، مرسي= je vais bien merci

كيف صحتك = كومان vــو بورتيه vــو =comment vous -portez vous?


صحتي جيدة ، شكرا = جه ميه بورت تريه بيان ، مرسي=je me porte tres bien merci

لست على مايرام = جه نه مه سان با بيان =je ne me sens pas bien

أشعر بالصداع = جيه لا ميكرين = j'ai la migraine

أشعر بألم في رأسي = جيه مال آلا تيت = j'ai mal à la tete

أنا مريض = جه سوي مالاد = je suis malade

أشعر بالبرد = جيه فروا = j'ai froid

أشعر بالحرارة = جيه شو = j'ai chaud

إني مصاب بالحمى = جيه دى لا فيــvــــر = j'ai de la fievre

إذهب وخذ قسطاً من الراحة = vـــاته ريبوزيه = vas te reposer

خذ حبة أسبرين = بْرَن أن كومبريميه داسبرين= prends un comprimé d'aspirine

إذهب وإستشر طبيباً = vـــا كونسيلتيه أن مدسان= vas consulter un medecin

هذا ما سأفعله = ساسكَ جه vــيه فير= c'est ce que je vais faire

أشكرك شكراَ جزيلاً = جه vــــو رميرسي إنفينمان = je vous remercie infiniment

Magic
28-08-2005, 10:11 AM
درس رائع أستاذة ساندى :flower2:

comment allez_ vous madame

SANDY
29-08-2005, 10:49 AM
je vais parfaitement bien magic

je vous remercie

Magic
08-09-2005, 10:00 AM
أنا مريض اليوم عندى صداع= je suis malade aujourd'ui j'ai la migraine :013:

طلال المرزوق
09-09-2005, 04:34 PM
أنا مريض بالحب :23_28_113 Je suis malade de l'amour

SANDY
10-09-2005, 10:30 AM
أنا مريض بالحب :23_28_113 Je suis malade de l'amour

excusez moi talal mais on dit

je suis malade d'amour


une petite remarque : au contraire l'amour ne rend pas malade à mon avis